{"id":5557,"date":"2020-11-21T15:12:03","date_gmt":"2020-11-21T14:12:03","guid":{"rendered":"https:\/\/yuga.at\/?page_id=5557"},"modified":"2021-05-06T08:32:09","modified_gmt":"2021-05-06T06:32:09","slug":"aufenthaltsbewilligung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yuga.at\/de\/boravisne-dozvole\/","title":{"rendered":"Aufenthaltsbewilligung"},"content":{"rendered":"<div class=\"copyright-image-large\" style=\"position: relative\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"933\" src=\"https:\/\/yuga.at\/wp-content\/uploads\/pexels-porapak-apichodilok-346798.jpg\" alt=\"Aufenthaltsbewilligung\" class=\"wp-image-5558\" srcset=\"https:\/\/yuga.at\/wp-content\/uploads\/pexels-porapak-apichodilok-346798.jpg 1400w, https:\/\/yuga.at\/wp-content\/uploads\/pexels-porapak-apichodilok-346798-978x652.jpg 978w, https:\/\/yuga.at\/wp-content\/uploads\/pexels-porapak-apichodilok-346798-768x512.jpg 768w, https:\/\/yuga.at\/wp-content\/uploads\/pexels-porapak-apichodilok-346798-391x260.jpg 391w, https:\/\/yuga.at\/wp-content\/uploads\/pexels-porapak-apichodilok-346798-50x33.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure><\/div>\n<div class=\"featured-image-copyright\"><\/div><\/div>\n\n\n<p>Die Republik \u00d6sterreich sieht verschiedene Aufenthaltsgenehmigungen f\u00fcr Staatsangeh\u00f6rige sogenannter \"Drittstaaten\" vor, zu denen L\u00e4nder des ehemaligen Jugoslawien wie Serbien, Bosnien und Herzegowina, Montenegro und Nordmazedonien geh\u00f6ren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kategorie<\/h2>\n\n\n\n<p>Es gibt zwei Kategorien von Aufenthaltsgenehmigungen in \u00d6sterreich:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Aufenthaltsbewilligung<\/li><li>Aufenthaltstittel<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Aufenthaltsbewilligungen beziehen sich auf einen vor\u00fcbergehenden Aufenthalt in \u00d6sterreich ohne die Absicht einer dauerhaften Niederlassung. <\/p>\n\n\n\n<p>Aufenthaltstiteln erm\u00f6glichen einen Aufenthalt in \u00d6sterreich mit der Absicht der dauerhaften Niederlassung. Mehr \u00fcber Aufenthaltstitel lesen sie <a href=\"\/de\/aufenthaltstitel\/\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">hier.<\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>In diesem Artikel werden wir uns mit den Genehmigungen ohne die Absicht der dauerhaften Niederlassung befassen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aufenthaltsgenehmigungen ohne die Absicht der dauerhaften Niederlassung<\/h2>\n\n\n\n<p>Es gibt insgesamt 12 verschiedene Arten von Aufenthaltsgenehmigungen ohne die Absicht der dauerhaften Niederlassung:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/de\/cp-visum\/au-pair-krafte\/\">Au-Pair-Kr\u00e4fte<\/a><\/li><li><a href=\"\/de\/cp-visum\/betriebsentsandter\/\">Betriebsentsandter<\/a><\/li><li><a href=\"\/de\/cp-visum\/familiengemeinschaft\/\">Familiengemeinschaft<\/a><\/li><li><a href=\"\/de\/cp-visum\/freiwillige\/\">Freiwillige<\/a><\/li><li><a href=\"\/de\/cp-visum\/mobiler-forscher\/\">Mobiler Forscher<\/a><\/li><li><a href=\"\/de\/cp-visum\/mobile-ict\/\">Mobile ICT<\/a><\/li><li><a href=\"\/de\/cp-visum\/itc\/\">ITC<\/a>;<\/li><li><a href=\"\/de\/cp-visum\/schulerinnen\/\">Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler<\/a>;<\/li><li><a href=\"\/de\/cp-visum\/selbstandige\/\">Selbst\u00e4ndiger<\/a>;<\/li><li><a href=\"\/de\/cp-visum\/sonderfalle-unselbstandige-erwerbstatigkeit\/\">Sonderf\u00e4lle unselbst\u00e4ndige Erwerbst\u00e4tigkeit<\/a>;<\/li><li><a href=\"\/de\/cp-visum\/sozialdienstleistender\/\">Sozialdienstleistender<\/a>;<\/li><li><a href=\"\/de\/cp-visum\/studentinnen\/\">StudentInnen<\/a>;<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aufenthaltsbewilligungen \u2013 Wo den Antrag einreichen?<\/h2>\n\n\n\n<p>Der erste Antrag wird in der Botschaft oder im Konsulat des Landes gestellt, aus dem der Antragsteller kommt. <\/p>\n\n\n\n<p>Bei bestimmten Genehmigungen ist es m\u00f6glich, den Antrag auch in \u00d6sterreich w\u00e4hrend des Aufenthalts einzureichen. <\/p>\n\n\n\n<p>Wo der Antrag f\u00fcr welche Art von Genehmigung eingereicht wird, ist in den entsprechenden Artikeln genauer beschrieben.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung erfolgt im Magistrat der Gemeinde, in der die Person gemeldet ist. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie lange dauert es, eine Aufenthaltsbewilligung zu erhalten?<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Antwort auf diese Frage h\u00e4ngt von vielen Faktoren ab. Die Wartezeit ist nicht dieselbe f\u00fcr jemanden, der eine Familienzusammenf\u00fchrung beantragt, und f\u00fcr jemanden, der eine Studentengenehmigung beantragt.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Allgemeinen sollte der Prozess, wenn alle Unterlagen in Ordnung sind, innerhalb von 3 bis 6 Monaten abgeschlossen sein.<\/p>\n\n\n\n<p>Auf jeden Fall sollte man nicht unt\u00e4tig bleiben, sondern gelegentlich anrufen und nach dem Stand des Verfahrens fragen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\" style=\"font-size:12px\">Der Text wurde rechtlich \u00fcberarbeitet von Juristin Danijela Todorovi\u0107.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Republika Austrija predvi\u0111a razli\u010dite boravi\u0161ne dozvole za dr\u017eavljane takozvanih &#8220;tre\u0107ih&#8221; zemalja, me\u0111u koje sa teritorije exYu spadaju Srbija, Bosna i Hercegovina, Crna Gora i&#8230;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5558,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"class_list":["post-5557","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Boravi\u0161ne dozvole - YUga.at<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Austrija - Boravi\u0161ne dozvole (Aufenthaltsbewilligung) - trajni boravak na teritoriji Austrije. Boravi\u0161na dozvola se u principu \u010deka 3 do 6 meseci.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yuga.at\/de\/aufenthaltsbewilligung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Boravi\u0161ne dozvole - YUga.at\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Austrija - Boravi\u0161ne dozvole (Aufenthaltsbewilligung) - trajni boravak na teritoriji Austrije. Boravi\u0161na dozvola se u principu \u010deka 3 do 6 meseci.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yuga.at\/de\/aufenthaltsbewilligung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"YUga.at\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/yuga.austria\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-06T06:32:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/yuga.at\/wp-content\/uploads\/pexels-porapak-apichodilok-346798.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/boravisne-dozvole\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/boravisne-dozvole\\\/\",\"name\":\"Boravi\u0161ne dozvole - YUga.at\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/boravisne-dozvole\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/boravisne-dozvole\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/pexels-porapak-apichodilok-346798.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-21T14:12:03+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-06T06:32:09+00:00\",\"description\":\"Austrija - Boravi\u0161ne dozvole (Aufenthaltsbewilligung) - trajni boravak na teritoriji Austrije. Boravi\u0161na dozvola se u principu \u010deka 3 do 6 meseci.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/boravisne-dozvole\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/boravisne-dozvole\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/boravisne-dozvole\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/pexels-porapak-apichodilok-346798.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/pexels-porapak-apichodilok-346798.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933,\"caption\":\"Boravi\u0161ne dozvole\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/boravisne-dozvole\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boravi\u0161ne dozvole\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/\",\"name\":\"YUga.at\",\"description\":\"exYU Portal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/#organization\",\"name\":\"YUga.at\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/yuga-logo-black-250.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/yuga-logo-black-250.png\",\"width\":250,\"height\":143,\"caption\":\"YUga.at\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yuga.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/yuga.austria\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yuga.at\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Boravi\u0161ne dozvole - YUga.at","description":"Austrija - Boravi\u0161ne dozvole (Aufenthaltsbewilligung) - trajni boravak na teritoriji Austrije. Boravi\u0161na dozvola se u principu \u010deka 3 do 6 meseci.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/yuga.at\/de\/aufenthaltsbewilligung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Boravi\u0161ne dozvole - YUga.at","og_description":"Austrija - Boravi\u0161ne dozvole (Aufenthaltsbewilligung) - trajni boravak na teritoriji Austrije. Boravi\u0161na dozvola se u principu \u010deka 3 do 6 meseci.","og_url":"https:\/\/yuga.at\/de\/aufenthaltsbewilligung\/","og_site_name":"YUga.at","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/yuga.austria","article_modified_time":"2021-05-06T06:32:09+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":933,"url":"https:\/\/yuga.at\/wp-content\/uploads\/pexels-porapak-apichodilok-346798.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/yuga.at\/boravisne-dozvole\/","url":"https:\/\/yuga.at\/boravisne-dozvole\/","name":"Boravi\u0161ne dozvole - YUga.at","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yuga.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/yuga.at\/boravisne-dozvole\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/yuga.at\/boravisne-dozvole\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/yuga.at\/wp-content\/uploads\/pexels-porapak-apichodilok-346798.jpg","datePublished":"2020-11-21T14:12:03+00:00","dateModified":"2021-05-06T06:32:09+00:00","description":"Austrija - Boravi\u0161ne dozvole (Aufenthaltsbewilligung) - trajni boravak na teritoriji Austrije. Boravi\u0161na dozvola se u principu \u010deka 3 do 6 meseci.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/yuga.at\/boravisne-dozvole\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/yuga.at\/boravisne-dozvole\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/yuga.at\/boravisne-dozvole\/#primaryimage","url":"https:\/\/yuga.at\/wp-content\/uploads\/pexels-porapak-apichodilok-346798.jpg","contentUrl":"https:\/\/yuga.at\/wp-content\/uploads\/pexels-porapak-apichodilok-346798.jpg","width":1400,"height":933,"caption":"Boravi\u0161ne dozvole"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/yuga.at\/boravisne-dozvole\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/yuga.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boravi\u0161ne dozvole"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/yuga.at\/#website","url":"https:\/\/yuga.at\/","name":"YUga.at","description":"exYU Portal","publisher":{"@id":"https:\/\/yuga.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/yuga.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/yuga.at\/#organization","name":"YUga.at","url":"https:\/\/yuga.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/yuga.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/yuga.at\/wp-content\/uploads\/yuga-logo-black-250.png","contentUrl":"https:\/\/yuga.at\/wp-content\/uploads\/yuga-logo-black-250.png","width":250,"height":143,"caption":"YUga.at"},"image":{"@id":"https:\/\/yuga.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/yuga.austria","https:\/\/www.instagram.com\/yuga.at\/"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/yuga.at\/wp-content\/uploads\/pexels-porapak-apichodilok-346798.jpg",798,532,false],"author_info":{"display_name":"Srdjan","author_link":"https:\/\/yuga.at\/de\/author\/srdjan\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yuga.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yuga.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yuga.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yuga.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yuga.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5557"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/yuga.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7416,"href":"https:\/\/yuga.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5557\/revisions\/7416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yuga.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yuga.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}