Usklađivanje zakona o zaštiti ličnih podataka sa EU standarima: Šta to znači za građane i firme?





Wie kann ich ein Erbe regeln oder das Eigentum an einer Immobilie in Bosnien und Herzegowina eintragen lassen, wenn ich in Österreich lebe und nicht oft vor Ort sein kann?
Wie erteile ich eine gültige Vollmacht in Bosnien und Herzegowina – für Immobilienverkauf, Gerichtsverfahren oder Behördengänge?
Puna, Apostille ili nulta legalizacija – koji režim važi za Austriju?
Kann eine Geldstrafe für eine Ordnungswidrigkeit, die in Bosnien und Herzegowina begangen wurde, ins Ausland zugestellt werden und wie wird sie bezahlt?
Rechte von Personen, die durch eine Straftat in Bosnien und Herzegowina geschädigt wurden
Izmjene krivičnih zakona u BiH: „Panter“ krivično djelo
Usklađivanje zakona o zaštiti ličnih podataka sa EU standarima: Šta to znači za građane i firme?
Zaštita ličnih podataka: Smiju li poslodavci čitati e-mailove zaposlenika?
Staatliche Institutionen



Wie kann ich ein Erbe regeln oder das Eigentum an einer Immobilie in Bosnien und Herzegowina eintragen lassen, wenn ich in Österreich lebe und nicht oft vor Ort sein kann?
Wie erteile ich eine gültige Vollmacht in Bosnien und Herzegowina – für Immobilienverkauf, Gerichtsverfahren oder Behördengänge?
Puna, Apostille ili nulta legalizacija – koji režim važi za Austriju?
Kann eine Geldstrafe für eine Ordnungswidrigkeit, die in Bosnien und Herzegowina begangen wurde, ins Ausland zugestellt werden und wie wird sie bezahlt?
Rechte von Personen, die durch eine Straftat in Bosnien und Herzegowina geschädigt wurden
Izmjene krivičnih zakona u BiH: „Panter“ krivično djelo
Usklađivanje zakona o zaštiti ličnih podataka sa EU standarima: Šta to znači za građane i firme?
Zaštita ličnih podataka: Smiju li poslodavci čitati e-mailove zaposlenika?
Staatliche Institutionen
Thema: Zaštita ličnih podataka
Bosna i Hercegovina je početkom 2025. godine usvojila novi Zakon o zaštiti ličnih podataka, koji je stupio na snagu u oktobru 2025. godine. Ovim Zakonom se BiH usklađuje s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) Evropske unije, prateći primjer Hrvatske i Srbije koje su to ranije učinile.
Novi Zakon donosi strožija pravila za obradu ličnih podataka, uključujući:
Osim navedenog, sva lica koja na bilo koji način obrađuju lične podatke – uposlenika, gostiju, pacijenata ili bilo koga drugog, dužna su uskladiti poslovanje sa novim Zakonom o zaštiti ličnih podataka. Ovo podrazumijeva donošenje niza akta kojima će se urediti postupanje sa ličnim podacima, te u slučaju da se radi o većoj količini podataka koji se obrađuju – imenovati službenika/lice za zaštitu ličnih podataka.
Posebnu pažnju trebaju posvetiti kompanije koje obrađuju veće količine osjetljivih podataka, poput privatnih zdravstvenih ustanova, apoteka, računovodstvenih agencija, hotela i sl. Također, naglasak je i na kompanijama koje imaju web shopove i na taj način dolaze do ličnih podataka i preferencija korisnika.
Službenik/lice za zaštitu podataka može biti zaposlen od strane kontrolora ili obrađivača ili može obavljati zadatke na ugovornoj osnovi, odnosno biti angažovan shodno ugovoru o djelu. O imenovanju službenika/lica za zaštitu ličnih podataka, obavještava se Agencija za zaštitu ličnih podataka u BiH, odnosno Poverenik za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti u Republici Srbiji.
Sve izloženo u saglasnosti je sa Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR). Riječ je o reformi zaštite ličnih podataka u Evropskoj uniji, čime se pristup ličnim podacima prilagođava savremenim tehnologijama i novim načinima obrade podataka. Glavni cilj je jačanje prava građana i povećanje odgovornosti onih koji prikupljaju i obrađuju njihove podatke.
Uredba preciznije definiše pojmove poput biometrijskih i genetskih podataka, pojednostavljuje administrativne obaveze organizacija, ali istovremeno proširuje ovlasti nadzornih tijela, uključujući mogućnost izricanja visokih kazni.
Građanima se omogućava jednostavniji pristup vlastitim podacima i jasne informacije o tome kako i zašto se njihovi podaci koriste. Uvodi se i tzv. „pravo na zaborav“, odnosno mogućnost da osoba zatraži brisanje svojih podataka, ukoliko ne postoji pravni razlog za njihovo zadržavanje.
Miloš Davidović, asistent na Pravnom fakultetu u Sarajevu i
Velić Tarik, advokat iz Sarajeva
