Kako prevesti exYu vozačku dozvolu?

Upravljanje vozilom registrovanim u Austriji sa vozačkom dozvolom koja je izdata u nekoj od exYu država moguće je, ali samo jedan ograničeni period tj. 6 meseci od datuma prijave boravka.
Nakon toga ona se mora prevesti, tj. zameniti za austrijsku vozačku dozvolu sa odgovarajućim kategorijama.
Ovo ne važi za Sloveniju i Hrvatsku, koje su članice Evropske unije, te vozači koji poseduju takve dozvole, mogu nesmetano da ih koriste.
Treba reći, da državljani koji dolaze iz država izvan Evropske unije, mogu koristiti i međunarodnu vozačku dozvolu (višejezičnu) koja se izdaje u auto-moto savezu određene države ili svoju postojeću dozvolu koja je prevedena kod ovlašćenog sudskog tumača u Austriji (lista svih naših tumača u Beču) i sa takvom u Austriji voziti duže od 6 meseci.
Međutim, ako se čovek trajno nastanjuje svakako je bolje da poseduje dokumenta države u kojoj živi.
Dakle, ako se odlučite za prevod / zamenu vaše vozačke dozvole za austrijsku biće vam potrebna određena dokumenta.
Zahtev se predaje u bilo kojoj austrijskoj opštini, nezavisno od mesta prebivališta, u službi za vozačke dozvole.
Ovo je važno znati, zato što se u Beču na prevod vozačke dozvole može čekati 2-3 meseca, dok se npr. u Badenu, koji je udaljen od Beča svega 30tak km, dozvola dobije u roku od 7 dana.
Ukoliko se ipak odlučite da zahtev podnesete u Beču, onda to treba učiniti lično na sledećoj adresi:
Landespolizeidirektion Wien Verkehrsamt
Dietrichgasse 27, 1030 Wien
+43 1 313100
Radno vreme:
Pon – Čet: 08:00 – 12:30
Pet: 08:00 – 12:00
Nakon završetka procesa vozačka dozvola će vam biti poslata putem pošte na kućnu adresu.
U međuvremenu možete slobodno upravljati vozilom, jer ćete prilikom predaje zahteva dobiti potvrdu koja služi kao privremena dozvola.
Treba podvući, da se sa navedenom potvrdom, dok se čeka na prevod, može upravljati vozilom samo tokom prvih 6 meseci boravka u Austriji.
I na kraju još jedna važna stvar koja se tiče Bosne i Hercegovine i Severne Makedonije.
Trenuto zakonodavac nalaže, da lice koje poseduju vozačku dozvolu izdatu u jednoj od ove dve države mora da polaže vožnju u Austriji.
Dakle, teoretski deo se priznaje, ali se mora izaći na praktično polaganje. To naravno sa sobom nosi dodatne troškove, tako da se treba dobro raspitati koja autoškola nudi povoljne cene.
Više informacija ćete dobiti prilikom predaje zahteva u saobraćajnoj službi. Zakoni se menjaju i nije isključeno da uskoro i ovaj bude promenjen ili ukinut.
Tekst pravno uskladila: pravnik Danijela Todorović